-
1 убытки по кредитам
Economy: losses on receivables, (см. http://dic.academic.ru/dic.nsf/fin_enc/18842) credit losses (несколько чаще используется "убытки", чем "потери")Универсальный русско-английский словарь > убытки по кредитам
-
2 убытки по кредитам
nbank. pertes sur débiteurs (убытки, понесенные кредитором в результате потери кредиспособности дебитора (банкротство и т.п.)) -
3 убытки по кредитам
( вследствие потери кредитоспособности дебиторов) DebitorenverlusteРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > убытки по кредитам
-
4 убытки по кредитам
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > убытки по кредитам
-
5 убытки по кредитам
credit losses, losses on receivablesBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > убытки по кредитам
-
6 убытки по кредитам (см . http://dic.academic.ru/dic.nsf/fin_enc/18842)
Economy: credit losses (несколько чаще используется "убытки", чем "потери")Универсальный русско-английский словарь > убытки по кредитам (см . http://dic.academic.ru/dic.nsf/fin_enc/18842)
-
7 норма резерва на убытки по кредитам
Banking: loan loss reserve ratioУниверсальный русско-английский словарь > норма резерва на убытки по кредитам
-
8 резерв на убытки по кредитам
Banking: reserves for possible lossesУниверсальный русско-английский словарь > резерв на убытки по кредитам
-
9 чистые убытки по кредитам
Finances: net credit lossesУниверсальный русско-английский словарь > чистые убытки по кредитам
-
10 убытки
Schaden m, Verlust m, Verluste m, Einbuße f- возможные убытки
- итоговые убытки
- накопленные убытки
- производственные убытки
- убытки, вызванные естественной убылью
- убытки от рисков
- убытки по кредитам
- взыскивать убытки
- возмещать убытки
- показывать убытки
- причинять убытки
- списывать в убытки
- терпеть убыткиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > убытки
-
11 убытки [потери] по кредитам [займам, ссудам]
Audit: loan lossУниверсальный русско-английский словарь > убытки [потери] по кредитам [займам, ссудам]
-
12 убыток
-
13 credit losses
1) Экономика: потери по займу, убытки по кредитам (см. http://dic.academic.ru/dic.nsf/fin_enc/18842) (несколько чаще используется "убытки", чем "потери")2) Банковское дело: потери по кредитам (англ. термин взят из статьи в журнале Forbes, США)3) Инвестиции: потери по кредиту -
14 perdita
fperdita contabile фин. банк. — балансовые убыткиperdita di corso фин. банк. — убытки по курсуperdita su crediti фин. банк. — убытки по кредитам3) (рас)трата (времени, сил)perdita di corrente / di gas — утечка тока / газаperdita di quota / di velocità — потеря высоты / скорости5) гибель6) прост.•Syn:Ant: -
15 perdita
pèrdita f 1) потеря, убыль; потери; утрата perdita di sangue -- потеря крови la perdita della vista -- потеря зрения una perdita irreparabile -- невосполнимая потеря 2) урон, ущерб, убыток; проигрыш perdita contabile fin, banc -- балансовые убытки perdita di corso fin, banc -- убытки по курсу perdita su crediti fin, banc -- убытки по кредитам 3) (рас) трата( времени, сил) 4) tecn потеря; утечка; падение; понижение, снижение perdita di corrente -- утечка тока perdita di quota aer -- потеря высоты 5) гибель 6) med pop: perdite bianche -- бели -
16 perdita
pèrdita f 1) потеря, убыль; потери; утрата perdita di sangue — потеря крови la perdita della vista — потеря зрения una perdita irreparabile — невосполнимая потеря 2) урон, ущерб, убыток; проигрыш perdita contabile fin, banc — балансовые убытки perdita di corso fin, banc — убытки по курсу perdita su crediti fin, banc — убытки по кредитам 3) (рас) трата (времени, сил) 4) tecn потеря; утечка; падение; понижение, снижение perdita di corrente [di gas] — утечка тока [газа] perdita di quota [di velocità] aer — потеря высоты [скорости] 5) гибель 6) med pop: perdite bianche — бели -
17 Debitorenverluste
plубытки по кредитам (убытки, понесённые кредитором в результате потери кредитоспособности дебитора)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Debitorenverluste
-
18 pertes sur débiteurs
сущ.банк. убытки по кредитам (убытки, понесенные кредитором в результате потери кредиспособности дебитора (банкротство и т.п.))Французско-русский универсальный словарь > pertes sur débiteurs
-
19 loan loss reserve ratio
Банковское дело: норма резерва на убытки по кредитамУниверсальный англо-русский словарь > loan loss reserve ratio
-
20 losses on receivables
1) Экономика: убытки по кредитам2) Деловая лексика: потери вследствие дебиторской задолженности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УБЫТКИ ПО КРЕДИТАМ — УБЫТКИ, понесенные кредитором в результате потери кредитоспособности кредитора (банкротство и т.п.). Словарь финансовых терминов. Убытки по кредитам Убытки по кредитам убытки, понесенные кредитором в результате потери кредитоспособности кредитора … Финансовый словарь
убытки по кредитам — Убытки, понесенные кредитором в результате потери кредитоспособности дебитора (например, банкротство). [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
УБЫТКИ ПО КРЕДИТАМ — убытки, понесенные кредитором в результате потери кредитоспособности дебитора (например, банкротство) … Большой бухгалтерский словарь
УБЫТКИ ПО КРЕДИТАМ — убытки, понесенные кредитором в результате потери кредитоспособности дебитора (например банкротство) … Большой экономический словарь
(доходные )убытки — Доходные убытки. Нерыночные кредиты помогли ВТБ . 90% чистой прибыли группы ВТБ по итогам второго квартала принесли доходы от восстановления ранее полученных убытков по нерыночным кредитам. Благодаря особенностям международных стандартов… … Словарь оксюморонов русского языка
АГЕНТСТВА ПО ПРЕДОСТАВЛЕНИЮ КРЕДИТНОЙ ИНФОРМАЦИИ, КООПЕРАТИВНЫЕ — COOPERATIVE AGENCIES FOR CREDIT infoRMATIONВ США существует большое количество ассоциаций, к рые обмениваются информацией о кредитах через кредитные отделы своих членов. Практически при каждой ассоциации производителей и продавцов существует… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Ипотечный кризис в США (2007) — Ипотечный кризис в США (англ. subprime mortgage crisis) финансово экономический кризис, характерными проявлениями которого стали увеличение количества невыплат по ипотечным кредитам с высоким уровнем риска, учащение случаев отчуждения… … Википедия
Европейский долговой кризис — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 14:59 13 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
91 счет — Счет 91 «Прочие доходы и расходы» предназначен для обобщения информации о прочих доходах и расходах отчетного периода. По кредиту счета 91 «Прочие доходы и расходы» в течение отчетного периода находят отражение: поступления, связанные с… … Бухгалтерская энциклопедия
ДОХОДЫ ЧИСТЫЕ — NET EARNINGSДля банковской системы счетоводства Контролером ден. обращения (Закон о ценных бумагах. Правила публикования данных 12.CFR II) и Советом управляющих ФРС (Правило F) предписываются одинаковые формы фин. отчетов для нац. банков, а также … Энциклопедия банковского дела и финансов
Оформление договора ипотеки — (см.: Ипотека). Договор об ипотеке заключается с соблюдением общих правил Гражданского кодекса РФ о заключении договоров, а также положений статьи 8 Федерального закона Об ипотеке (залоге недвижимости) . Оформление ипотеки в настоящее время… … Жилищная энциклопедия